Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist für die Datenerfassung verantwortlich?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber:

CAM-ELEMENTE GmbH
Unterdorfstraße 23
45143 Essen
Deutschland

Telefon: +49 162 7111188
E-Mail: info@cam-elemente.de

Vertreten durch den Geschäftsführer:
Mustafa Canak

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich beispielsweise um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular oder in ein Buchungsformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Dies sind insbesondere technische Daten, beispielsweise Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs oder IP-Adresse.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website sicherzustellen. Andere Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Terminbuchung, zur Zahlungsabwicklung oder nach Ihrer Einwilligung zur Einbindung externer Dienste verwendet.

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie zudem die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Darüber hinaus steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

CAM-ELEMENTE GmbH
Unterdorfstraße 23
45143 Essen
Deutschland

Telefon: +49 162 7111188
E-Mail: info@cam-elemente.de

Vertreten durch den Geschäftsführer:
Mustafa Canak

3. Hosting durch IONOS

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland

Beim Besuch unserer Website erfasst IONOS verschiedene Protokolldaten einschließlich Ihrer IP-Adresse. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung unserer Website.

Die Nutzung von IONOS erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Darstellung unserer Website.

Soweit IONOS personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Server-Log-Dateien

Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies können insbesondere folgende Daten sein:

Browsertyp und Browserversion
Verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Gerätes
Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse
Aufgerufene Seite oder Datei
Übertragene Datenmenge
Meldung über einen erfolgreichen Abruf

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt grundsätzlich nicht.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der sicheren Bereitstellung unserer Website.

5. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie unter anderem daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https“ beginnt.

Bei aktivierter Verschlüsselung können Daten, die Sie an uns übermitteln, grundsätzlich nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

6. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen ermöglichen.

Einige Cookies sind technisch erforderlich, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert. Diese können auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt werden.

Nicht technisch erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung verwendet. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder anpassen.

Die konkret eingesetzten Cookies, deren Zweck, Anbieter und Speicherdauer können Sie den Einstellungen unseres Cookie-Banners entnehmen.

7. Einwilligungsverwaltung mit CookieYes

Wir verwenden auf unserer Website CookieYes, um Ihre Einwilligungen in die Speicherung bestimmter Cookies oder in den Einsatz bestimmter Technologien einzuholen und zu dokumentieren.

Anbieter ist:

CookieYes Limited
Vereinigtes Königreich

Wenn Sie unsere Website aufrufen, wird ein Cookie beziehungsweise ein vergleichbarer Eintrag auf Ihrem Endgerät gespeichert, um Ihre erteilten Einwilligungen oder den Widerruf Ihrer Einwilligungen zu dokumentieren. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen nachweisen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.

Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern.

8. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen übermittelten Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrages zusammenhängt. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die von Ihnen übermittelten Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Kontaktformular mit MetForm

Auf unserer Website verwenden wir das WordPress-Plugin MetForm zur Bereitstellung von Kontaktformularen.

Wenn Sie ein Formular ausfüllen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten. Abhängig vom jeweiligen Formular können dies insbesondere folgende Angaben sein:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Nachricht
Gewünschte Leistung
Freiwillig übermittelte Angaben

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Vertragsanbahnung oder Vertragserfüllung dient. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Pflichtfelder sind entsprechend gekennzeichnet. Ohne die erforderlichen Angaben können wir Ihre Anfrage möglicherweise nicht bearbeiten.

Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Kontaktaufnahme über WhatsApp und Joinchat

Auf unserer Website verwenden wir das Plugin Joinchat, um Ihnen eine einfache Kontaktaufnahme über WhatsApp zu ermöglichen.

Wenn Sie auf die WhatsApp-Schaltfläche klicken, werden Sie zu WhatsApp weitergeleitet. Erst nach dem Anklicken und der anschließenden Nutzung von WhatsApp werden Daten an WhatsApp übermittelt. Dabei können insbesondere Ihre Telefonnummer, Ihre Nachricht, Kommunikationsdaten und weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen verarbeitet werden.

Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist grundsätzlich:

WhatsApp Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland

Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Alternativ können Sie uns jederzeit telefonisch oder per E-Mail kontaktieren.

Die Verarbeitung Ihrer Nachricht erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Kommunikation der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrages dient. In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung von WhatsApp eine Verarbeitung von Daten durch WhatsApp beziehungsweise durch Unternehmen der Meta-Gruppe nicht ausgeschlossen werden kann. Auf Art, Umfang und Dauer dieser Verarbeitung haben wir keinen vollständigen Einfluss.

Abhängig von der Konfiguration kann Joinchat technisch erforderliche First-Party-Cookies einsetzen, um beispielsweise die Anzeige des Kontaktfensters zu steuern. Weitere Informationen finden Sie in den Cookie-Einstellungen.

11. Terminbuchung über Calendly

Auf unserer Website verwenden wir Calendly zur Online-Terminvereinbarung.

Anbieter ist:

Calendly LLC
USA

Wenn Sie einen Termin über Calendly buchen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet. Dies können insbesondere folgende Angaben sein:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Gewünschter Termin
Gebuchte Leistung
Freiwillige Nachricht
Zeitzone
Technische Verbindungsdaten
Gegebenenfalls Zahlungsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Terminbuchung und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen beziehungsweise zur Erfüllung eines Vertrages. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit Calendly bereits beim Laden eines eingebetteten Buchungskalenders technisch nicht erforderliche Cookies setzt oder Daten an externe Server überträgt, erfolgt die Einbindung erst nach Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Da Calendly ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden. Drittlandübermittlungen erfolgen nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO, beispielsweise auf Grundlage geeigneter Garantien oder anerkannter Übermittlungsmechanismen.

Die Nutzung von Calendly ist freiwillig. Alternativ können Sie einen Termin telefonisch oder per E-Mail anfragen.

12. Zahlungsabwicklung bei Terminbuchungen

Bei kostenpflichtigen Terminbuchungen werden Zahlungen über einen externen Zahlungsdienstleister verarbeitet. Der Zahlungsdienstleister verarbeitet die für die Durchführung der Zahlung erforderlichen Daten eigenverantwortlich.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung eines Vertrages sowie auf Grundlage gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Wir erhalten grundsätzlich nur diejenigen Informationen, die für die Zuordnung und Bearbeitung der Buchung erforderlich sind, beispielsweise den Zahlungsstatus, die gebuchte Leistung und eine Transaktionsreferenz.

Stripe

Sofern Sie über Stripe bezahlen, erfolgt die Zahlungsabwicklung über:

Stripe Payments Europe Limited
1 Grand Canal Street Lower
Grand Canal Dock
Dublin
Irland

Stripe verarbeitet die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten. Hierzu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Zahlungsdaten, Transaktionsdaten sowie technische Verbindungsdaten gehören.

Da Stripe international tätig ist, kann eine Verarbeitung von Daten außerhalb der Europäischen Union nicht vollständig ausgeschlossen werden. Eine Übermittlung erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

PayPal

Sofern Sie über PayPal bezahlen, erfolgt die Zahlungsabwicklung über:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg

PayPal verarbeitet die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten. Hierzu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Zahlungsdaten, Transaktionsdaten sowie technische Verbindungsdaten gehören.

Die Nutzung von PayPal erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

13. Google Maps

Auf unserer Website kann Google Maps eingebunden sein, um geografische Informationen und eine Anfahrtskarte darzustellen.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google Maps wird erst geladen, wenn Sie der Einbindung über den Cookie-Banner ausdrücklich zugestimmt haben oder die Karte aktiv freischalten. Beim Laden der Karte können Daten an Google übermittelt werden. Hierzu zählen insbesondere:

IP-Adresse
Browserinformationen
Geräteinformationen
Datum und Uhrzeit des Aufrufs
Aufgerufene Seite
Gegebenenfalls Standortdaten
Interaktionen mit der Karte

Wenn Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind, kann Google die Verarbeitung gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Eine Datenübermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Drittlandübermittlungen erfolgen nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

14. Google Fonts

Auf dieser Website können Schriftarten von Google Fonts eingesetzt werden.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Lokal eingebundene Google Fonts

Soweit die verwendeten Schriftarten lokal auf unserem Webserver gespeichert sind, wird beim Aufruf der Website keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt.

Extern eingebundene Google Fonts

Soweit Schriftarten unmittelbar von Google-Servern geladen werden, kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden. Die extern eingebundenen Schriftarten werden daher erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Eine Datenübermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Drittlandübermittlungen erfolgen nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

15. Übersetzungsfunktion mit GTranslate

Auf unserer Website verwenden wir das WordPress-Plugin „Translate WordPress with GTranslate“, um Ihnen eine Übersetzung der Website-Inhalte in verschiedene Sprachen zu ermöglichen.

Je nach Konfiguration greift das Plugin auf Übersetzungsdienste von GTranslate und gegebenenfalls auf Übersetzungsdienste von Google zurück. Wenn Sie eine Sprache auswählen oder die Übersetzungsfunktion aktivieren, können technische Daten verarbeitet und an die beteiligten Anbieter übermittelt werden. Hierzu können insbesondere folgende Angaben gehören:

IP-Adresse
Browserinformationen
Geräteinformationen
Aufgerufene Seite
Ausgewählte Sprache
Datum und Uhrzeit des Aufrufs

Anbieter des Plugins ist:

GTranslate Inc.
USA

Soweit Übersetzungsdienste von Google verwendet werden, kann zusätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, Empfänger der Daten sein.

Die Übersetzungsfunktion wird nur nach Ihrer Einwilligung geladen beziehungsweise aktiviert, soweit technisch nicht erforderliche Datenverarbeitungen oder Zugriffe auf Ihr Endgerät stattfinden.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Eine Datenübermittlung in Drittländer, insbesondere in die USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Drittlandübermittlungen erfolgen nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

16. Instagram-Feed mit Smash Balloon

Auf unserer Website verwenden wir das Plugin „Smash Balloon Social Photo Feed“, um Inhalte unseres Instagram-Auftritts auf unserer Website darzustellen.

Anbieter des Plugins ist:

Smash Balloon LLC
USA

Je nach Konfiguration können Inhalte zunächst lokal zwischengespeichert und anschließend auf unserer Website dargestellt werden. Soweit externe Inhalte oder Medien unmittelbar von Instagram beziehungsweise Meta geladen werden, können Daten an Unternehmen der Meta-Gruppe übermittelt werden.

Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

IP-Adresse
Browserinformationen
Geräteinformationen
Aufgerufene Seite
Datum und Uhrzeit des Aufrufs
Interaktionen mit eingebetteten Inhalten

Empfänger kann insbesondere sein:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland

Externe Inhalte werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen, soweit eine unmittelbare Verbindung zu externen Servern hergestellt wird.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Eine Datenübermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Drittlandübermittlungen erfolgen nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

17. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen stellen oder eine Einwilligung widerrufen, löschen wir Ihre Daten, sofern keine zulässigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

18. Widerruf Ihrer Einwilligung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung zulässig. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

19. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie jederzeit das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.

20. Ihre Rechte nach der DSGVO

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO

21. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

Für Unternehmen mit Sitz in Nordrhein-Westfalen ist grundsätzlich folgende Behörde zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf

22. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die eingesetzten Dienste, die rechtlichen Anforderungen oder die Datenverarbeitungsprozesse ändern.

Stand: Juni 2026